{"id":24262,"date":"2025-12-17T09:49:33","date_gmt":"2025-12-17T09:49:33","guid":{"rendered":"https:\/\/oneroyal.news\/?p=24262"},"modified":"2025-12-17T09:49:33","modified_gmt":"2025-12-17T09:49:33","slug":"market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/","title":{"rendered":"C\u1eadp nh\u1eadt th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng: 17 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2025 - Hai b\u00e1o c\u00e1o vi\u1ec7c l\u00e0m b\u01b0\u1edbc v\u00e0o th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng\u2026 CPI ch\u1edd \u0111\u1ee3i t\u1ea1i qu\u1ea7y bar"},"content":{"rendered":"

B\u00e1o c\u00e1o vi\u1ec7c l\u00e0m phi n\u00f4ng nghi\u1ec7p (Non-Farm Payrolls) \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 h\u00f4m qua \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p cho th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng nhi\u1ec1u th\u00f4ng tin \u0111\u1ec3 ph\u00e2n t\u00edch, d\u00f9 ch\u01b0a ho\u00e0n to\u00e0n gi\u1ea3i quy\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c tranh c\u00e3i. Nh\u00ecn chung, c\u00e1c con s\u1ed1 cho th\u1ea5y th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng lao \u0111\u1ed9ng M\u1ef9 \u0111ang h\u1ea1 nhi\u1ec7t m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1eeb t\u1ed1n, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i s\u1ee5p \u0111\u1ed5 ho\u00e0n to\u00e0n.<\/p>\n

Chi ti\u1ebft l\u00e0 quan tr\u1ecdng.<\/strong><\/p>\n

\u2022 B\u00e1o c\u00e1o vi\u1ec7c l\u00e0m phi n\u00f4ng nghi\u1ec7p (NFP) th\u00e1ng 10: kho\u1ea3ng -105.000 vi\u1ec7c l\u00e0m, b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u1eb7ng n\u1ec1 b\u1edfi t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0111\u00f3ng c\u1eeda.<\/p>\n

\u2022 B\u00e1o c\u00e1o vi\u1ec7c l\u00e0m phi n\u00f4ng nghi\u1ec7p (NFP) th\u00e1ng 11: kho\u1ea3ng +64.000 vi\u1ec7c l\u00e0m, v\u01b0\u1ee3t nh\u1eb9 so v\u1edbi d\u1ef1 b\u00e1o.<\/p>\n

\u2022 T\u1ef7 l\u1ec7 th\u1ea5t nghi\u1ec7p: t\u0103ng l\u00ean 4,61%, m\u1ee9c cao nh\u1ea5t trong nhi\u1ec1u n\u0103m qua.<\/p>\n

\u2022 Thu nh\u1eadp trung b\u00ecnh theo gi\u1edd: gi\u1ea3m nh\u1eb9 xu\u1ed1ng kho\u1ea3ng 0,11% so v\u1edbi th\u00e1ng tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

Tr\u00ean b\u1ec1 m\u1eb7t, s\u1ef1 ph\u1ee5c h\u1ed3i trong th\u00e1ng 11 tr\u00f4ng c\u00f3 v\u1ebb t\u00edch c\u1ef1c. Tuy nhi\u00ean, n\u1ebfu xem x\u00e9t k\u1ef9 h\u01a1n, b\u1ee9c tranh t\u1ed5ng th\u1ec3 cho th\u1ea5y \u0111\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng \u0111ang ch\u1eadm l\u1ea1i. T\u1ea1o vi\u1ec7c l\u00e0m y\u1ebfu h\u01a1n so v\u1edbi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, t\u1ef7 l\u1ec7 th\u1ea5t nghi\u1ec7p \u0111ang t\u0103ng nh\u1eb9, v\u00e0 t\u0103ng tr\u01b0\u1edfng l\u01b0\u01a1ng - \u0111i\u1ec3m nh\u1ea5n quan tr\u1ecdng c\u1ee7a C\u1ee5c D\u1ef1 tr\u1eef Li\u00ean bang (Fed) - ti\u1ebfp t\u1ee5c gi\u1ea3m nhi\u1ec7t.<\/p>\n

N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng lao \u0111\u1ed9ng v\u1eabn c\u00f2n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, nh\u01b0ng kh\u00f4ng c\u00f2n ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1ea1nh m\u1ebd nh\u01b0 tr\u01b0\u1edbc.<\/p>\n

\u0110\u1ed1i v\u1edbi th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y th\u1ef1c s\u1ef1 r\u1ea5t h\u1eefu \u00edch. N\u00f3 lo\u1ea1i b\u1ecf r\u1ee7i ro l\u1ea1m ph\u00e1t do y\u1ebfu t\u1ed1 lao \u0111\u1ed9ng g\u00e2y ra m\u00e0 kh\u00f4ng bu\u1ed9c ph\u1ea3i \u0111\u01b0a ra k\u1ecbch b\u1ea3n suy tho\u00e1i ngay l\u1eadp t\u1ee9c. C\u1ee5c D\u1ef1 tr\u1eef Li\u00ean bang (Fed) c\u00f3 th\u1ec3 gi\u1eef nguy\u00ean ch\u00ednh s\u00e1ch, t\u1ecf ra th\u1eadn tr\u1ecdng v\u00e0 m\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng h\u1ecd \u201cd\u1ef1a v\u00e0o d\u1eef li\u1ec7u\u201d.\u201d<\/p>\n

\u0110i\u1ec1u n\u00e0y d\u1eabn ch\u00fang ta \u0111\u1ebfn ch\u1ec9 s\u1ed1 gi\u00e1 ti\u00eau d\u00f9ng (CPI) c\u1ee7a Hoa K\u1ef3.<\/p>\n

CPI: Con s\u1ed1 duy nh\u1ea5t th\u1ef1c s\u1ef1 quan tr\u1ecdng trong tu\u1ea7n n\u00e0y<\/strong><\/p>\n

V\u1edbi c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 vi\u1ec7c l\u00e0m hi\u1ec7n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n \u00e1nh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 trong th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng, l\u1ea1m ph\u00e1t tr\u1edf th\u00e0nh t\u00e2m \u0111i\u1ec3m.<\/p>\n

\u2022 Ch\u1ec9 s\u1ed1 gi\u00e1 ti\u00eau d\u00f9ng (CPI) ch\u00ednh (d\u1ef1 ki\u1ebfn): 3,01% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc<\/p>\n

\u2022 Ch\u1ec9 s\u1ed1 gi\u00e1 ti\u00eau d\u00f9ng c\u01a1 b\u1ea3n (d\u1ef1 ki\u1ebfn): 3,2\u20133,31% so v\u1edbi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m tr\u01b0\u1edbc, v\u1edbi d\u1ea5u hi\u1ec7u cho th\u1ea5y s\u1ef1 gi\u1ea3m t\u1ed1c ti\u1ebfp t\u1ee5c theo th\u00e1ng.<\/p>\n

Sau m\u1ed9t b\u00e1o c\u00e1o v\u1ec1 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng lao \u0111\u1ed9ng mang l\u1ea1i s\u1ef1 an t\u00e2m h\u01a1n l\u00e0 s\u1ef1 ph\u1ea5n kh\u00edch, CPI ph\u1ea3i g\u00e1nh v\u00e1c tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ch\u1ee9ng minh. M\u1ed9t con s\u1ed1 m\u1ec1m h\u01a1n s\u1ebd x\u00e1c nh\u1eadn r\u1eb1ng qu\u00e1 tr\u00ecnh gi\u1ea3m l\u1ea1m ph\u00e1t \u0111ang d\u1ea7n ph\u00e1t huy t\u00e1c d\u1ee5ng v\u00e0 duy tr\u00ec k\u1ef3 v\u1ecdng v\u1ec1 vi\u1ec7c c\u1eaft gi\u1ea3m l\u00e3i su\u1ea5t. Tuy nhi\u00ean, m\u1ed9t con s\u1ed1 c\u1ee9ng h\u01a1n s\u1ebd nh\u1eafc nh\u1edf th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng r\u1eb1ng ch\u1eb7ng \u0111\u01b0\u1eddng cu\u1ed1i c\u00f9ng trong vi\u1ec7c ki\u1ec3m so\u00e1t l\u1ea1m ph\u00e1t v\u1eabn c\u00f2n nhi\u1ec1u th\u00e1ch th\u1ee9c.<\/p>\n

T\u1ed5ng quan th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng<\/strong><\/p>\n

C\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c phi l\u1ee3i nhu\u1eadn (NFPs) kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i c\u00e2u chuy\u1ec7n, m\u00e0 h\u1ecd \u0111\u00e3 ho\u00e0n thi\u1ec7n n\u00f3.
\nN\u1ec1n kinh t\u1ebf M\u1ef9 \u0111ang ch\u1eadm l\u1ea1i nh\u01b0ng ch\u01b0a s\u1ee5p \u0111\u1ed5. Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng lao \u0111\u1ed9ng \u0111ang d\u1ecbu b\u1edbt nh\u01b0ng ch\u01b0a s\u1ee5p \u0111\u1ed5. V\u00e0 C\u1ee5c D\u1ef1 tr\u1eef Li\u00ean bang (Fed) \u0111ang ch\u1edd \u0111\u1ee3i, ki\u00ean nh\u1eabn, cho \u0111\u1ebfn khi l\u1ea1m ph\u00e1t gi\u1ea3m tr\u01b0\u1edbc.
\nCho \u0111\u1ebfn khi CPI c\u00f4ng b\u1ed1, th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng s\u1ebd ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u1eadn tr\u1ecdng, dao \u0111\u1ed9ng trong bi\u00ean \u0111\u1ed9 h\u1eb9p v\u00e0 c\u00f3 quan \u0111i\u1ec3m th\u1eadn tr\u1ecdng, t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 nh\u01b0 ch\u00ednh d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00f3.<\/p>\n

D\u00f9 sao \u0111i n\u1eefa, h\u1eb9n g\u1eb7p l\u1ea1i l\u1ea7n sau, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi trong s\u1ed1 c\u00e1c b\u1ea1n, h\u00e3y giao d\u1ecbch an to\u00e0n!<\/p>\n

B\u1edfi James Trescothick
\nTr\u01b0\u1edfng ph\u00f2ng Nghi\u00ean c\u1ee9u th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng v\u00e0 Ph\u00e2n t\u00edch th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng<\/p>\n

Tuy\u00ean b\u1ed1 mi\u1ec5n tr\u1eeb r\u1ee7i ro: Th\u00f4ng tin n\u00e0y ch\u1ec9 d\u00e0nh cho m\u1ee5c \u0111\u00edch gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea5u th\u00e0nh l\u1eddi khuy\u00ean \u0111\u1ea7u t\u01b0. Th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng t\u00e0i ch\u00ednh li\u00ean quan \u0111\u1ebfn r\u1ee7i ro v\u00e0 hi\u1ec7u su\u1ea5t trong qu\u00e1 kh\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 ra k\u1ebft qu\u1ea3 trong t\u01b0\u01a1ng lai. Lu\u00f4n t\u1ef1 nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00e0 t\u00ecm ki\u1ebfm l\u1eddi khuy\u00ean chuy\u00ean nghi\u1ec7p tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u01b0a ra quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea7u t\u01b0.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

B\u00e1o c\u00e1o vi\u1ec7c l\u00e0m phi n\u00f4ng nghi\u1ec7p (Non-Farm Payrolls) \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1 h\u00f4m qua \u0111\u00e3 cung c\u1ea5p cho th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng nhi\u1ec1u th\u00f4ng tin \u0111\u1ec3 ph\u00e2n t\u00edch, d\u00f9 ch\u01b0a ho\u00e0n to\u00e0n gi\u1ea3i quy\u1ebft \u0111\u01b0\u1ee3c tranh c\u00e3i. Nh\u00ecn chung, c\u00e1c con s\u1ed1 cho th\u1ea5y th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng lao \u0111\u1ed9ng M\u1ef9 \u0111ang h\u1ea1 nhi\u1ec7t m\u1ed9t c\u00e1ch t\u1eeb t\u1ed1n, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i s\u1ee5p \u0111\u1ed5 ho\u00e0n to\u00e0n. Chi ti\u1ebft l\u00e0 y\u1ebfu t\u1ed1 quan tr\u1ecdng. \u2022 Th\u00e1ng 10 NFP: kho\u1ea3ng -105.000 vi\u1ec7c l\u00e0m, b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng n\u1eb7ng n\u1ec1 b\u1edfi t\u00e1c \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a vi\u1ec7c \u0111\u00f3ng c\u1eeda ch\u00ednh ph\u1ee7 \u2022 Th\u00e1ng 11 [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":23710,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[29,38],"tags":[],"class_list":["post-24262","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-daily-analysis","category-market-analysis"],"acf":[],"yoast_head":"\nMarket Update:17th December 2025- Two Jobs Reports Walk into a Market\u2026 CPI Waits at the Bar - OneRoyal News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Market Update:17th December 2025- Two Jobs Reports Walk into a Market\u2026 CPI Waits at the Bar - OneRoyal News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yesterday\u2019s double-header Non-Farm Payrolls release gave markets plenty to chew on, even if it didn\u2019t quite settle the argument. Taken together, the numbers point to a U.S. labour market that is cooling politely, rather than collapsing through the floor. The detail matters. \u2022 October NFP: roughly -105k jobs, heavily distorted by shutdown effects \u2022 November […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OneRoyal News\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-17T09:49:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oneroyal.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NFP.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"James Trescothick\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"James Trescothick\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/\"},\"author\":{\"name\":\"James Trescothick\",\"@id\":\"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#\/schema\/person\/5adf0466ee5c63b5ad9a1dde1f08ca11\"},\"headline\":\"Market Update:17th December 2025- Two Jobs Reports Walk into a Market\u2026 CPI Waits at the Bar\",\"datePublished\":\"2025-12-17T09:49:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/\"},\"wordCount\":408,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oneroyal.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NFP.png\",\"articleSection\":[\"Daily Analysis\",\"Market Analysis\"],\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/\",\"name\":\"Market Update:17th December 2025- Two Jobs Reports Walk into a Market\u2026 CPI Waits at the Bar - OneRoyal News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oneroyal.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NFP.png\",\"datePublished\":\"2025-12-17T09:49:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oneroyal.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NFP.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oneroyal.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NFP.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/oneroyal.news\/th\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Market Update:17th December 2025- Two Jobs Reports Walk into a Market\u2026 CPI Waits at the Bar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oneroyal.news\/th\/\",\"name\":\"OneRoyal News\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oneroyal.news\/th\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#organization\",\"name\":\"OneRoyal News\",\"url\":\"https:\/\/oneroyal.news\/th\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/oneroyal.news\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/OR-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oneroyal.news\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/OR-logo.svg\",\"width\":123,\"height\":18,\"caption\":\"OneRoyal News\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#\/schema\/person\/5adf0466ee5c63b5ad9a1dde1f08ca11\",\"name\":\"James Trescothick\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ca0b17d003b3e31621d31fe7136e528?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ca0b17d003b3e31621d31fe7136e528?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"James Trescothick\"},\"description\":\"James Trescothick is a seasoned financial markets expert with over 20 years' experience as a trader, analyst, and educator, currently leading market research at OneRoyal in Cyprus.\",\"url\":\"https:\/\/oneroyal.news\/vi\/author\/james-trescothick\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u1eadp nh\u1eadt th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng: 17 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2025 - Hai b\u00e1o c\u00e1o vi\u1ec7c l\u00e0m b\u01b0\u1edbc v\u00e0o th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng\u2026 CPI ch\u1edd \u0111\u1ee3i t\u1ea1i qu\u1ea7y bar - OneRoyal News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Market Update:17th December 2025- Two Jobs Reports Walk into a Market\u2026 CPI Waits at the Bar - OneRoyal News","og_description":"Yesterday\u2019s double-header Non-Farm Payrolls release gave markets plenty to chew on, even if it didn\u2019t quite settle the argument. Taken together, the numbers point to a U.S. labour market that is cooling politely, rather than collapsing through the floor. The detail matters. \u2022 October NFP: roughly -105k jobs, heavily distorted by shutdown effects \u2022 November […]","og_url":"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/","og_site_name":"OneRoyal News","article_published_time":"2025-12-17T09:49:33+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.oneroyal.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NFP.png","type":"image\/png"}],"author":"James Trescothick","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"James Trescothick","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"2 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/"},"author":{"name":"James Trescothick","@id":"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#\/schema\/person\/5adf0466ee5c63b5ad9a1dde1f08ca11"},"headline":"Market Update:17th December 2025- Two Jobs Reports Walk into a Market\u2026 CPI Waits at the Bar","datePublished":"2025-12-17T09:49:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/"},"wordCount":408,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oneroyal.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NFP.png","articleSection":["Daily Analysis","Market Analysis"],"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/","url":"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/","name":"C\u1eadp nh\u1eadt th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng: 17 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2025 - Hai b\u00e1o c\u00e1o vi\u1ec7c l\u00e0m b\u01b0\u1edbc v\u00e0o th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng\u2026 CPI ch\u1edd \u0111\u1ee3i t\u1ea1i qu\u1ea7y bar - OneRoyal News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oneroyal.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NFP.png","datePublished":"2025-12-17T09:49:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#primaryimage","url":"https:\/\/oneroyal.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NFP.png","contentUrl":"https:\/\/oneroyal.news\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NFP.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oneroyal.news\/vi\/daily-analysis\/market-update17th-december-2025-two-jobs-reports-walk-into-a-market-cpi-waits-at-the-bar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/oneroyal.news\/th\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Market Update:17th December 2025- Two Jobs Reports Walk into a Market\u2026 CPI Waits at the Bar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#website","url":"https:\/\/oneroyal.news\/th\/","name":"Tin t\u1ee9c OneRoyal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oneroyal.news\/th\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#organization","name":"Tin t\u1ee9c OneRoyal","url":"https:\/\/oneroyal.news\/th\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oneroyal.news\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/OR-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/oneroyal.news\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/OR-logo.svg","width":123,"height":18,"caption":"OneRoyal News"},"image":{"@id":"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#\/schema\/person\/5adf0466ee5c63b5ad9a1dde1f08ca11","name":"James Trescothick","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/oneroyal.news\/th\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ca0b17d003b3e31621d31fe7136e528?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3ca0b17d003b3e31621d31fe7136e528?s=96&d=mm&r=g","caption":"James Trescothick"},"description":"James Trescothick l\u00e0 chuy\u00ean gia d\u00e0y d\u1ea1n kinh nghi\u1ec7m v\u1ec1 th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng t\u00e0i ch\u00ednh v\u1edbi h\u01a1n 20 n\u0103m kinh nghi\u1ec7m trong vai tr\u00f2 l\u00e0 nh\u00e0 giao d\u1ecbch, nh\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch v\u00e0 nh\u00e0 gi\u00e1o d\u1ee5c, hi\u1ec7n \u0111ang l\u00e3nh \u0111\u1ea1o b\u1ed9 ph\u1eadn nghi\u00ean c\u1ee9u th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng t\u1ea1i OneRoyal \u1edf S\u00edp.","url":"https:\/\/oneroyal.news\/vi\/author\/james-trescothick\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oneroyal.news\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oneroyal.news\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oneroyal.news\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oneroyal.news\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oneroyal.news\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24262"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oneroyal.news\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24263,"href":"https:\/\/oneroyal.news\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24262\/revisions\/24263"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oneroyal.news\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23710"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oneroyal.news\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oneroyal.news\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oneroyal.news\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}